02 juillet 2008

Le mystère du Bédouin (ou Bedouin)

Alors, peuple du désert ? Habitant du Versoud ? Bedouin ? Bédouin ?

Versatorio vous a déjà présenté plusieurs hypothèses sur l'origine du nom des habitants du Versoud :
http://versatorio.canalblog.com/archives/2007/06/index.html

D'autres recherches ne nous ont pas plus convaincu...

Le répertoire officiel des communes de l'Isère nous informe que le nom des habitants du Versoud est bien "les Bédouins". Seulement à qui a-t-on demandé quel nom inscrire sur ce recueil ? A la municipalité qui nous dit ne pas connaitre d'autre nom que celui-ci sans posséder d'autre explication...

Le site Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Versoud nous indique que :
" Le surnom "Bedouin" [...] pour les habitants du Versoud ne repose sur aucun fondement écrit. Il est probablement le fruit de l'imagination d'un anonyme du XXe siècle, lors de la décolonisation."
Or il y avait déjà au 19ème siècle un poème en patois qui appelait "Bedouin" les habitants du Versoud. Ce n'est donc pas un produit de la décolonisation. Par ailleurs le nom "Bedouin" remonte bien historiquement aux invasions "Sarmates". Un village au pied du Ventoux porte ce nom et son origine historique est prouvée.

Un autre site http://www.habitants.fr/habitants_le-versoud_38538.html ne nous apprend rien de plus que ce que nous savons déjà.

Un texte de loi sur le nom des habitants ne nous éclaire pas mieux sur une explication...

Alors... Bedouin ?  Bédouin ?

Le débat est toujours ouvert. N'hésitez pas à donner vos explications possibles sur notre site !

Posté par versatorio à 22:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


Commentaires sur Le mystère du Bédouin (ou Bedouin)

Nouveau commentaire